Glossaire et définitions
Posté : jeu. oct. 02, 2008 9:49 am
Arrivée (carburant) : carburant qui circule vers la pompe à injection
B30 : carburant contenant 30 % d’ester de colza et 70 % de gasoil
Banjo : raccord entre une durite et une vis creuse
Bicarburation : sur un véhicule, installation qui permet de faire marcher le moteur avec 2 carburants différents
Bosch : marque qui fabrique entre autres des pompes à injection pour moteur diesel
Boucle, Bouclage : dans un circuit de carburation, technique qui consiste à alimenter l'arrivée de carburant avec le retour de carburant
Catalyseur : dispositif le long de la ligne d'échappement permettant de réduire les gaz nocifs par réaction chimique
CDI ou CRDi : Common Rail Diesel inject
Chambre de combustion : enceinte capable de résister à des changements de pression et de température brusques, dans laquelle on déclenche volontairement une combustion entre des éléments chimiques déterminés
Charge (rouler en) : rouler de façon à faire forcer le moteur, utiliser sa pleine puissance
Clapet anti-retour : élément tubulaire qui permet de ne faire passer un fluide que dans un sens
Common rail : système d'injection haute pression fourni par une pompe hydraulique (maxi 1500 bars) et dont les injecteurs reliés par une rampe hydraulique commune sont pilotés électroniquement
Décantation : opération de séparation mécanique, par différence de gravité de phases non-miscibles dont l'une au moins est liquide
Delphi : marque qui fabrique entre autres des pompes à injection pour moteur diesel
Diester : carburant à base d’huile végétale et d’alcool fabriqué par réaction chimique à l’aide d’un réacteur (la soude)
Durite : tuyau tressé résistant pour faire circuler du carburant, du liquide de refroidissement ou d'autres fluides
E85 : carburant qui contient de l’éthanol (85%) et du SP95 (15%)
Echangeur (à plaques) : dispositif permettant de transférer de l'énergie thermique d'un fluide vers un autre, sans les mélanger
EV 2 voies : électrovanne qui permet de laisser passer ou pas un fluide
EV 2x3 voies : deux EV 3 voies qui sont pilotées par une seule et même commande
EV 3 voies : électrovanne qui permet de laisser passer l’un ou l’autre des fluides
EVA (alim) : électrovanne d'alimentation de carburant
EV purge : électrovanne de retour de carburant permettant également de gérer le temps de purge
Facet : marque qui fabrique entre autres des pompes de gavage
Filtration : est un procédé de séparation permettant de séparer les constituants d'un mélange qui possède une phase liquide et une phase solide au travers d'un milieu poreux
Filtre à particules : dispositif le long de la ligne d'échappement permettant de stopper les particules fines
Filtre maille : filtre qui arrête les particules solides grâce à un filet en plastic
Filtre papier : filtre qui arrête les particules solides grâce à un papier poreux
GO : gasoil
Gommage des cylindres : "Glaçage" sur la surface des cylindres causés par une combustion d'huile trop froide ou d'huile chaude dans un moteur trop froid
GTD : Grand Tourisme Diesel
HDI : High Pressure Direct Injection
HVB : huile végétale brute
HVP : huile végétale pure
HVR : huile végétale recyclée
IDBP : injection directe basse pression
IDHP : injection directe haute pression
IIBP : injection indirecte basse pression
Injecteur : dispositif qui permet l'apport du carburant dans la chambre de combustion
Injecteur-pompe : système d’injection dont la haute pression est fournie mécaniquement par les injecteurs (maxi 1800 bars)
Joint spi : Simmer de Pompe d’Injection, joint permettant l'étancheité d'un axe en rotation, en l'occurrence l'arbre de la poulie de la pompe
JTD :
Klixon : thermocouple mécanique, interrupteur permettant le passage ou non du courant électrique en fonction de la valeur de la température
LDR : liquide de refroidissement
Lucas : marque qui fabrique entre autres des pompes à injection pour moteur diesel
Melasse : résidus très visqueux ou solides de la filtration d'huile végétale usagée
Micron : unité de longueur correspondant à un millionième de mètre, utilisée pour quantifier la taille des particules solides qu'un filtre peut stopper
NOx : oxydes d’azote
PG : pompe de gavage
PI : pompe à injection
Poche filtrante : poche fabriquée en tissus filtrant
Pollak : marque qui fabrique entre autres des électrovannes
Pompe à injection : permet la mise en pression, le dosage et la distribution du combustible vers les injecteurs
Pompe d'amorçage : pompe à main permettant de remplir la durite venant du réservoir à la pompe d'injection (principalement sur les systèmes basse pression)
Pompe de gavage : pompe qui pousse un fluide
Réchauffeur électrique :
Régulateur de température :
Relai : interrupteur mécanique permettant le passage d’un fort courant (circuit de puissance) et dont l’ouverture et la fermeture est piloté par un faible courant (circuit de commande)
Retour (carburant) : carburant qui circule de la sortie de la pompe à injection vers le réservoir
Roto :
RTA : Revue Technique Automobile
SDI :
SIRAI : marque qui fabrique entre autres des électrovannes
Sonde de température : capteur permettant de transformer l'effet du réchauffement ou du refroidissement sur leurs composants en signal électrique
Stanadyne :
T de dérivation :
Tarage : Étalonnage mécanique permettant de régler un débit et une pression
TD : turbo diesel
TDI : Turbo Diesel Injection, marque déposée par VolksWagen
TEEP : Trans Ester Ethylique Partiel, mélange d'huile végétale et d'alcool par émulsion (réaction mécanique et non chimique)
Tétine :
TIC :
TIPP : taxe intérieure sur les produits pétroliers
Transesterification : Fabrication de diester ou "biodiesel"
Trituration :
Vanne EGR : système de dépollution permettant de réduire les émissions de NOx
B30 : carburant contenant 30 % d’ester de colza et 70 % de gasoil
Banjo : raccord entre une durite et une vis creuse
Bicarburation : sur un véhicule, installation qui permet de faire marcher le moteur avec 2 carburants différents
Bosch : marque qui fabrique entre autres des pompes à injection pour moteur diesel
Boucle, Bouclage : dans un circuit de carburation, technique qui consiste à alimenter l'arrivée de carburant avec le retour de carburant
Catalyseur : dispositif le long de la ligne d'échappement permettant de réduire les gaz nocifs par réaction chimique
CDI ou CRDi : Common Rail Diesel inject
Chambre de combustion : enceinte capable de résister à des changements de pression et de température brusques, dans laquelle on déclenche volontairement une combustion entre des éléments chimiques déterminés
Charge (rouler en) : rouler de façon à faire forcer le moteur, utiliser sa pleine puissance
Clapet anti-retour : élément tubulaire qui permet de ne faire passer un fluide que dans un sens
Common rail : système d'injection haute pression fourni par une pompe hydraulique (maxi 1500 bars) et dont les injecteurs reliés par une rampe hydraulique commune sont pilotés électroniquement
Décantation : opération de séparation mécanique, par différence de gravité de phases non-miscibles dont l'une au moins est liquide
Delphi : marque qui fabrique entre autres des pompes à injection pour moteur diesel
Diester : carburant à base d’huile végétale et d’alcool fabriqué par réaction chimique à l’aide d’un réacteur (la soude)
Durite : tuyau tressé résistant pour faire circuler du carburant, du liquide de refroidissement ou d'autres fluides
E85 : carburant qui contient de l’éthanol (85%) et du SP95 (15%)
Echangeur (à plaques) : dispositif permettant de transférer de l'énergie thermique d'un fluide vers un autre, sans les mélanger
EV 2 voies : électrovanne qui permet de laisser passer ou pas un fluide
EV 2x3 voies : deux EV 3 voies qui sont pilotées par une seule et même commande
EV 3 voies : électrovanne qui permet de laisser passer l’un ou l’autre des fluides
EVA (alim) : électrovanne d'alimentation de carburant
EV purge : électrovanne de retour de carburant permettant également de gérer le temps de purge
Facet : marque qui fabrique entre autres des pompes de gavage
Filtration : est un procédé de séparation permettant de séparer les constituants d'un mélange qui possède une phase liquide et une phase solide au travers d'un milieu poreux
Filtre à particules : dispositif le long de la ligne d'échappement permettant de stopper les particules fines
Filtre maille : filtre qui arrête les particules solides grâce à un filet en plastic
Filtre papier : filtre qui arrête les particules solides grâce à un papier poreux
GO : gasoil
Gommage des cylindres : "Glaçage" sur la surface des cylindres causés par une combustion d'huile trop froide ou d'huile chaude dans un moteur trop froid
GTD : Grand Tourisme Diesel
HDI : High Pressure Direct Injection
HVB : huile végétale brute
HVP : huile végétale pure
HVR : huile végétale recyclée
IDBP : injection directe basse pression
IDHP : injection directe haute pression
IIBP : injection indirecte basse pression
Injecteur : dispositif qui permet l'apport du carburant dans la chambre de combustion
Injecteur-pompe : système d’injection dont la haute pression est fournie mécaniquement par les injecteurs (maxi 1800 bars)
Joint spi : Simmer de Pompe d’Injection, joint permettant l'étancheité d'un axe en rotation, en l'occurrence l'arbre de la poulie de la pompe
JTD :
Klixon : thermocouple mécanique, interrupteur permettant le passage ou non du courant électrique en fonction de la valeur de la température
LDR : liquide de refroidissement
Lucas : marque qui fabrique entre autres des pompes à injection pour moteur diesel
Melasse : résidus très visqueux ou solides de la filtration d'huile végétale usagée
Micron : unité de longueur correspondant à un millionième de mètre, utilisée pour quantifier la taille des particules solides qu'un filtre peut stopper
NOx : oxydes d’azote
PG : pompe de gavage
PI : pompe à injection
Poche filtrante : poche fabriquée en tissus filtrant
Pollak : marque qui fabrique entre autres des électrovannes
Pompe à injection : permet la mise en pression, le dosage et la distribution du combustible vers les injecteurs
Pompe d'amorçage : pompe à main permettant de remplir la durite venant du réservoir à la pompe d'injection (principalement sur les systèmes basse pression)
Pompe de gavage : pompe qui pousse un fluide
Réchauffeur électrique :
Régulateur de température :
Relai : interrupteur mécanique permettant le passage d’un fort courant (circuit de puissance) et dont l’ouverture et la fermeture est piloté par un faible courant (circuit de commande)
Retour (carburant) : carburant qui circule de la sortie de la pompe à injection vers le réservoir
Roto :
RTA : Revue Technique Automobile
SDI :
SIRAI : marque qui fabrique entre autres des électrovannes
Sonde de température : capteur permettant de transformer l'effet du réchauffement ou du refroidissement sur leurs composants en signal électrique
Stanadyne :
T de dérivation :
Tarage : Étalonnage mécanique permettant de régler un débit et une pression
TD : turbo diesel
TDI : Turbo Diesel Injection, marque déposée par VolksWagen
TEEP : Trans Ester Ethylique Partiel, mélange d'huile végétale et d'alcool par émulsion (réaction mécanique et non chimique)
Tétine :
TIC :
TIPP : taxe intérieure sur les produits pétroliers
Transesterification : Fabrication de diester ou "biodiesel"
Trituration :
Vanne EGR : système de dépollution permettant de réduire les émissions de NOx